how about和what about的區別 有什麼區別

1、how about 主要用於提出建議。例如：A：What shall we do today?今天去幹嘛？B:I dont know，how about going to the pub?B：我不知道，去酒吧怎麼樣？可以看出how about 提出的是一個建議，一個主意。既然是一個建議，你回答時可以接受也可以拒絕。在看一個例子A: What do you want to have for dinner?晚上想吃什麼？B:I dont know,how about a chinese take away?我不知道，中餐外賣怎麼樣？how about 引導的也是建議，回答這個建議時你可以要也可以不要。

2、what about 主要用於提出異議，或談論一個問題。例如A:Let's have a house party tonight?我們今晚在家開派對吧？ B:Yeah,but what about the neighbours?嗯，但是鄰居怎麼辦。在這裡what about 提出的是異議，一個可能會出現的問題。如果在家舉行派對，由於噪音或者其他干擾，鄰居可能會不爽。回答what about 問題時就不能用同意 或者拒絕來回答，而是回答的比較廣泛，如：they will be ok ....