可憐日暮嫣香落嫁與春風不用媒似乎什麼意思 可憐日暮嫣香落嫁與春風不用媒原詩及譯文

1、可憐日暮嫣香落嫁與春風不用媒的意思是：可惜到了黃昏，嬌豔芳香的花兒凋零，隨著春風亂飛，像草草嫁出的女兒連媒人也不用。出自唐代李賀的《南園十三首·其一》

2、原詩如下：

花枝草蔓眼中開，小白長紅越女腮。

可憐日暮嫣香落，嫁與春風不用媒。

3、譯文：

枝頭上，草蔓中，眼前百花盛開，有大有小，有白有紅，恰如美女的香腮。

可惜到了黃昏，嬌豔芳香的花兒凋零，隨著春風亂飛，像草草嫁出的女兒連媒人也不用。