迷娘歌詞 迷娘歌曲簡介
1、歌詞:
你知道開著檸檬花的地方,
香橙在葉蔭裡閃著金光,
從藍天裡吹來溫和的風,
金娘靜立,月桂樹高聳,
你可知道?
前去,前去,
親愛的人,我要和你同去。
你知道那座屋子?圓柱支著屋頂,
廳堂燦爛,居室輝煌明淨,
大理石像站著對我注視:
可憐的孩子,有什麼心事?
可知道?
前去,前去,
我的恩人,我要和你同去。
知道那座山和那懸橋?
騾子在霧中尋覓著山道,
洞中棲著古龍的子孫,
懸崖削立上有飛瀑奔騰;
你可知道?
前去,前去,
上路吧!父親,讓我們前去!
2、《迷娘歌》是歌德長篇散文小說《威廉.麥斯特學習時代》第三卷的插曲。迷娘建義大利人,早年被人拐賣到法國的一個雜技團-裡,受盡了虐待和折磨。後來威廉把她贖出, 於是迷娘跟隨威廉,視他為“親愛的人和恩人”和“父親”,威廉後來又收留了個彈豎琴的老人(迷孃的親生父親),作者讓老人與迷娘唱了三首歌,這裡所選的是娘歌曲中最膾炙人口一首,一向被稱為德國抒情詩中的一顆明珠。