部曲一詞來源於日語,作為一個複合詞,它由“部”和“曲”兩個字組成,各自有不同的意思。
在日語中,“部”(ぶ)一詞常用來表示“部門”或“團隊”,可以指一個機構、組織或公司中的各個職能部門或工作小組。
而“曲”(きょく)是指“曲子”、“樂曲”或“歌曲”。這個字通常用來表示音樂作品中的旋律或樂章。
因此,“部曲”一詞在日語中通常指代一個團隊或部門內部的音樂隊伍,即在企業、學校或其他組織中,由員工、學生或成員自願組成的音樂團體或合唱團等。這些部曲通常不僅在組織內部的活動中演奏,還會參與外部的音樂演出或競賽。