1、手舞足蹈
白話釋義:雙手舞動,兩腳跳躍。形容高興到了極點。
出處:《孟子·離婁上》:“樂則生矣;全則惡可已也。惡可已;則不知足之蹈之;手之舞之。”
翻譯:快樂就產生了;全是厭惡可以啊。怎麼可能已經;那麼不知足的遵循的;手之舞之。
2、張牙舞爪
白話釋義:形容猖狂凶惡的樣子。
出處:《敦煌變文集·孔子項託相問書》附錄二《新編小兒難孔子》:“魚生三日遊於江湖;龍生三日張牙舞爪。”
翻譯:魚生三天到江湖;龍出生三天張牙舞爪。”
3、抓耳撓腮
白話釋義:形容焦急而又沒辦法的樣子。
出處:明·凌濛初《二刻拍案驚奇》:“大郎聽罷;氣得抓耳撓腮沒有是處。”
翻譯:大郎聽罷;氣得抓耳撓腮沒有這地方.