華語片場

當前位置 /首頁/電影/華語片場/列表

《愛情36計》耍貧搞笑對白ING

曹禺說,寫臺詞應該“一石多鳥”:交待情節,承上啟下,刻畫人物,烘托氣氛,突出主題。在內地近期的影視作品裡,電影《愛情三十六計》和電視劇《黎明之前》的對白都比較精彩,前者耍貧搞笑式,後者勾心鬥角式,各有各的範兒。

《愛情36計》耍貧搞笑對白ING

曹禺說,寫臺詞應該“一石多鳥”:交待情節,承上啟下,刻畫人物,烘托氣氛,突出主題。

戲劇臺詞包括對白、獨白和旁白,對於影視作品,臺詞更多是體現在對白中。而現在有多少對白在創作態度上沒有注水,在創作水平上能達到承上啟下的呢?一些觀眾不愛看韓劇,就是因為裡面充斥了太多的“嗯哼啊”這種裝傻充愣、一石碰不到鳥的對白,更不要談什麼戲劇理論經常談到的“動作化”和“性格化”了。

在內地近期的影視作品裡,電影《愛情三十六計》和電視劇《黎明之前》的對白都比較精彩,前者耍貧搞笑式,後者勾心鬥角式,各有各的範兒。

耍貧搞笑式 之《愛情三十六計》

十三豆(心虛地):幹嗎呀?買凶殺人啊?……王總,我可是一個本分的知識分子啊,就算我一輩子當牛做馬給你還稿債,我也絕對不做違法犯罪的事……

王天貴:……沒那麼嚴重,違法犯罪的事你敢幹我還不敢幹呢!……記住這倆小情人兒,想轍把他們倆拆了就行——你寫了那麼多劇本,設計這點事應該不難吧?

十三豆:人都說寧拆一座廟不破一樁婚啊,這可有點缺德!……

王天貴:所以說這事你熟啊!……“只要鋤頭舞得好,哪有牆腳挖不倒!”……是你劇本里的名言吧?!……

十三豆(猶豫著):咳,別看我寫了那麼多缺德敗俗的劇本,可那都是胡編亂造的,可真刀真槍地幹壞事我可真沒經驗!……

王天貴:你別裝蒜了,朗朗乾坤和平年代,除了你們文藝工作者還有誰知道那麼多陰損壞招啊?這事非你莫屬!……

十三豆(認真地):不行不行,寫劇本缺德和現實生活中缺德是兩回事,我真幹不了!……

王天貴:不行!想得美!……坐地起價是吧?臭來勁是吧?行!……給你自己缺德壞良心開個價吧!……

十三豆(嚴肅地):你……這是在侮辱我的人格!……

王天貴(死皮賴臉地):侮辱了,怎麼著吧?!……兩個劇本的價錢夠了嗎?

王天貴(拍著十三豆的肩膀):好!……雖然差點穿幫了可是效果真不錯!無中生有得恰到好處,角度是真刁!……高手,果然是高手!……

十三豆(應和):主要是找的這個團隊靠譜,據說他們學歷最低的也是雙學士,是目前素質最高最專業的狗崽隊組合。

王天貴(感慨,點頭):怪不得!真是流氓不可怕,就怕流氓有文化!……實踐再次證明,無論幹什麼文化素質都是最重要的!……我看後面你們還得上點重手段!爭取趁熱打鐵,一舉拿下!……回去好好計劃計劃,這回我得審劇本!……

思考ing:十三豆(劉樺)受僱於王天貴(孫興)搗亂幹壞事,雖然內心不忍,卻又為利所圖,十分擰巴。搞笑對白經常是笑完就過了,但如果還有值得回想的地方,或者留下幾句經典,那就是搞笑對白的最高境界了。

TAG標籤:搞笑 對白 愛情 ing 耍貧 #